Cette nouvelle lignée de la collection ibride se déploie
selon un arbre généalogique félin.
Sphinx et chats orientaux pavoisent dans des costumes
de capitaine d'industrie intimidant, d'artiste rêveur, d’épouse maternelle ou de maîtresse femme.
-
Par le jeu des regards et des postures, Rachel Convers rend l'incongruité familière.
L’auteur met en scène cette galerie de portraits où affinités électives, ressemblances troublantes, rivalités et destins croisés composent une épopée familiale inachevée. Tous, au crépuscule de leur vie, observent avec bienveillance la destinée de leur descendance et cultivent le souvenir de leurs aînés.
-
La mémoire collective croise ici de faux liens de parenté et questionne au passage notre propre histoire.
Sphinx and oriental cats entwine with our family sagas
and assume our kinship… This new lineage of the ibride collection
will unfold in the manner of a feline family tree, revealing portraits,
like so many mirrored images. Benevolent grandparents, a capricious cousin or a rich uncle mix and mingle in the guise of feline predators
or homely clerks.
-
Through equivocal glances and postures, Rachel Convers makes
the incongruous familiar. The artist presents this gallery of characters at the twilight of their lives, where elective affinities, uncanny likenesses, crossed rivalaries and destinies, form a lineage, an unfinished family epic.
-
This is a veritable family album where the authentic collective memory encounters make believe kinship, and in doing so, no doubt questions our own life story.